március 29. | 22.30.| Krízis-dalest |AlkalMáté Trupp | BEMUTATÓ |
Világválság van. Előreláthatóan elhúzódó. Valószínűleg eltart 2012-ig, amikor végül befejeződik. Mert világvége lesz. Amikor válság van, helyt kell állni, “ott kell lenni”. Az AlkalMáté Trupp ezért nem vár nyárig, amikor majd bemutatja menetrendszerű bemutatóját Zsámbékon, hanem próbál azonnal reagálni. Krízis-dalesttel. Ismerős dallamokkal a hitelpiaci csődről, iskolai ámokfutásról, vetkőző tanítónénikről, Ophélie-ről, Beckham-ről, a pilótajátékról, a gázról. Ott kell lenni. Az AlkalMáté Trupp ott lesz. A világ végén is ott lesz
AlkalMáté Trupp
Szereplők:
Czukor Balázs, Fenyő Iván, Gál Kristóf, Járó Zsuzsa, Jordán Adél, Kovács Patrícia, Máthé Zsolt, Mészáros Béla, Mészáros Máté, Péter Kata, Vajda Milán, Szandtner Anna ,Vajda Milán
Közreműködik még:
Keresztes Tamás, Balogh Zsolt
Szöveg: Máthé Zsolt
Zongorán kísér: Balogh Zsoltkrízis-dalest megálmodásával krízishelyzetet előidéző és a krízisintervenciót konferáló
máthé zsolt
“A krízis szó döntést, fordulatot, ítéletet jelent, a görög “krizei” szóból származik
—————————————————————————————–
március 30. | 20.00.| Édeshús / Sweet Flesh | R.: Engi – Nagy Natália | BEMUTATÓ |
Shakespeare tragédiájának gyönyörű töredékeiből álomszerűen szővödik össze Júlia története. Júlia két hangon és nyelven (angol-magyar) szólal felidézve azt a sűrű, búja és végzetes hat napot, mely szenvedélyt és kétségbeesést, gyászt, nászt és halált hozott neki. A magyar nyelven játszó Ubrankovics Júlia, aki a 40. Magyar
Filmszemlén elnyerte a legjobb színésznő díját és Sophie Thomson, aki Londonból érkezett Budapestre a nővévállás rítusaként, középkori dalokkal, hús-vér eleven erővel és bájjal idézik meg Shakespeare legszebb szellemét: Júliát.
In this bilingual (English and Hungarian) performance beautiful fragments of Shakespeares‘ tragedy envoke Juliet as an eternal memory, as a wakening dream. She re-lives those sweet, dense and dark six days that bought her passion and desperation, grief and joy and her untimely death. Ubrankovics Julia who plays in hungarian has recently received the price for best actress on the 40th Hungarian Filmweek. Together with Sophie Thompson from London they take you through this rite of passage into womanhood with rituals and medevil singing. This theatre-seans conjures Shakespeares‘ most beautiful ghost: Juliet.
Rendező : Engi-Nagy Natália
Júlia: Ubrankovics Júlia
Juliet: Sophie Thopmson
Író: William Shakespeare
Fordító: Mészöly Dezső
Jelmez: Magony Zsuzsanna